Sei Gradi del 4 Marzo 2016, con la benedizione di Lucio

Roky Erickson & The Aliens - I Think of Demons

Chi è (era) Roky Erickson?

La risposta la trovate qui racchiusa: http://www.youtube.com/watch?v=0PJ21m2PfhU.

Nell'intervista confessa di aver vissuto tre fasi: prima credeva di essere un semplice cristianello, poi si è avvicinato al diavolo, vendendogli l'anima, e infine sente di essere diventato un mostro, demone, fantasma, gremlin, vampiro, un alieno "con un cervello grande così".  

	1	Two Headed Dog	Erickson
	2	I Think of Demons	Erickson
	3	I Walked with a Zombie	Erickson
	4	Don't Shake Me Lucifer	Erickson
	5	Night of the Vampire	Erickson
	6	Bloody Hammer	Erickson
	7	White Faces	Erickson
	8	Cold Night for Alligators	Erickson
	9	Creature with the Atom Brain	Erickson
	10	Mine Mine Mind	Erickson
	11	Stand for the Fire Demon	Erickson
	12	The Wind and More	Erickson

“TWO-HEADED DOG (RED TEMPLE PRAYER)” Two-headed dog Two headed dog I've been working in the Kremlin With a two-headed dog Peace brought back, bought back Relaxed be nyet brought back Did you dry her out Wind her out like jerky? To me she’s healed to attack Children nailed to the cross Pain does not look our hell Certainly is not a spell Sweet waste from a well Winds quiet in the night Her body just blows messiah Sickening sweet sight left or right Is all right does not please my appetite

CANE A DUE TESTE (PREGHIERA DEL TEMPIO ROSSO) Cane a due teste Cane a due teste Lavoro al Cremlino Con un cane a due teste Ripristinata, riottenuta la pace Allentato il nyet, ripristinato L'hai lasciata seccare? Le hai fatto prender aria come carne essiccata? Per me si è ricomposta, è pronta ad attaccare Bambini inchiodati alla croce Il dolore non sembra il nostro inferno Di sicuro non è un incantesimo Dolce rifiuto da un pozzo I venti quieti nella notte Her body just blows messiah Il suo corpo soffia solo messia Sickening sweet sight left or right Nauseante dolce vista, a sinistra o a destra Is all right does not please my appetite Va bene così, non soddisfa il mio appetito

“I THINK OF DEMONS” I think of demons they never kill I think of demons they never will they don't need to their scare is true I think of demons for you First, first, first, I ran demon with arms with black tubes fangs in the day's moonlight blood never touches my lips I ran demon ever since Lucifer, Lucifer, Lucifer, Lucifer he's been waiting on you demon eyes and demons do wait until you come through to be our leader we've been waiting on you for you

PENSO AI DEMONI Penso ai demoni Non uccidono mai Penso ai demoni Non lo faranno mai Non ne hanno bisogno Il loro spavento è reale I demoni nella mia mente Son per te All'inizio facevo correre il demone  Con braccia e tubi neri Zanne al chiar di luna Il sangue non sfiora mai le mie labbra Da allora ho continuato a far correre il demone Lucifero, Lucifero, Lucifero, Lucifero Da tempo è al tuo servizio Il demone tiene d'occhio e i demoni Rimangono in attesa finché non accorri Perché tu sia la nostra guida siam rimasti al tuo servizio Per te

“I WALKED WITH A ZOMBIE” I walked with a Zombie. I walked with a Zombie. I walked with a Zombie last night. I walked with a Zombie. I walked with a Zombie. I walked with a Zombie last night...

HO CAMMINATO CON UNO ZOMBIE Ho camminato con uno zombie Ho camminato con uno zombie La scorsa notte ho camminato con uno zombie Ho camminato con uno zombie Ho camminato con uno zombie La scorsa notte ho camminato con uno zombie...

“DON'T SHAKE ME LUCIFER” Don't shake me, don't shake me Lucifer Don't shake me, don't shake me Lucifer I been up all night and no suicide clock works Seemed to be seemed to be seemed to be no calm privacy Seemed to be seemed to be seemed to be no calm privacy Lucifer cried Don't shake me Lucifer You are all I receive They're shaking 'em down left and they're frisking 'em up right They're shaking 'em down left and they're frisking 'em up right Lucifer cried Don't shake me Lucifer with the devil's hell's fire Well, now the world was shaking looking like it'd shake to bits Well, now the world was shaking looking like it'd shake to bits Lucifer cried Don't shake me Lucifer I've had enough of it

NON SCUOTERMI, LUCIFERO Non scuotermi, non scuotermi, Lucifero Non scuotermi, non scuotermi, Lucifero Son rimasto alzato tutta la notte, nessun orologio suicida funziona Non sembrava affatto una calma intimità Non sembrava affatto una calma intimità Lucifero pianse Non scuotermi, Lucifero Sei tutto ciò che io ricevo Li fanno cadere giù a sinistra E li fanno ruzzare su a destra Li fanno cadere giù a sinistra E li fanno ruzzare su a destra Lucifero pianse Non scuotermi, Lucifero Con il fuoco infernale del diavolo Beh, ora il mondo stava tremando Come fosse un rottame traballante Beh, ora il mondo stava tremando Come fosse un rottame traballante Lucifero pianse Non scuotermi, Lucifero Ne ho avuto abbastanza

“THE NIGHT OF THE VAMPIRE” Tonight is the night of the vampire Tonight is the night of the vampire If it's raining and you're running don't slip in mud 'Cause if you do, you'll slip in blood The moon may be full The moon may be white All I know is you will feel his bite He comes from Transylvania On St. Swithun's day he was born Eyes stare through the darkness with no form Maidens his bite harms Tonight is the night of the vampire Tonight is the night of the vampire He never sleeps in the night Comes out when the moon is bright Tonight is the night of the vampire

LA NOTTE DEL VAMPIRO Stanotte è la notte del vampiro Stanotte è la notte del vampiro Se piove e stai correndo, non scivolare nel fango Perché se lo fai, scivolerai nel sangue La luna sarà anche piena La luna sarà anche bianca Tutto quel che so è che sentirai il suo morso Viene dalla Transilvania Il giorno di san Swithun nacque Occhi che fissano attraverso il buio informe Fanciulle il suo morso colpisce Stanotte è la notte del vampiro Stanotte è la notte del vampiro Non dorme mai di notte Esce quando brilla la luna Stanotte è la notte del vampiro

“BLOODY HAMMER” Demon is up in the attic to the left My eye turns to the left to say, "no" You said, "First, I am a special one." I never hammered my mind out I never have the bloody hammer I never have the bloody hammer I never have the bloody hammer I am the doctor I am the psychiatrist To make sure they don't think that they'd hammer their minds out or that they'd have a bloody hammer Second, I am this special one My eyes, green and blue dart safely unbegotten to the left to say, "no" While the others with their hair turned white, each roll their eyes back to the top of their head and hammer the attic floor with a bloody hammer I never have the bloody hammer It's not a sledgehammer It's not a chisel It's not a train but a thought of unlimited horror for Doctor O'Chane, Doctor O'Chane the baby ghost says "beat it with your chain" the baby ghost says "drag your chain away, Doctor O'Chane" One bat in lightning, one bat in rain one bat blanks wolfsbane for Doctor O'Chane, Doctor O'Chane the ghost says beat it with your chain" the ghost says "drag your chain away, Doctor O'Chane" All bats are as Dracula vampires, vampires in the rain vampires in the lightning for Doctor O'Chane, Doctor O'Chane the baby ghost from the 1900s says "beat it with your chain" The baby ghost says "don't drag your spoon, don't drag your chain away, Doctor O'Chane"

MARTELLO INSANGUINATO Il demone è su in soffitta, sulla sinistra I miei occhi si voltano a sinistra per dire "no" Avevi detto "Primo, sono un tipo speciale" Non mi son mai martellato la mente Non ho mai il martello insanguinato Non ho mai il martello insanguinato Non ho mai il martello insanguinato Sono il dottore I am the psychiatrist Mi accerto che non credano che si stanno martellando la mente O che hanno in pugno un martello insanguinato Secondo, sono quel tizio speciale I miei occhi, blu e verdi, Ingenerati, sfrecciano al sicuro Verso sinistra, per dire "no" Mentre gli altri coi capelli sbiancatisi Con gli occhi che ruotano dentro le orbite Martellano il pavimento in soffitta con un martello insanguinato Non ho mai il martello insanguinato Non è un maglio Non è uno scalpello Non è un treno Ma un pensiero di illimitato orrore per il Dottor O'Chane Il bambino-fantasma dice "battilo con la tua catena" Il bambino-fantasma dice "trascina via la tua catena, Dottor O'Chane" Un pipistrello nel fulmine, un pipistrello nella pioggia Un pipistrello, mazze da baseball, aconito per il Dottor O'Chane the ghost says beat it with your chain" Il bambino-fantasma dice "battilo con la tua catena" Il bambino-fantasma dice "trascina via la tua catena, Dottor O'Chane" Tutti i pipistrelli sono come Dracula, vampiri, vampiri nella pioggia Vampiri in un fulmine per il Dottor O'Chane Il bambino-fantasma d'inizio Novecento dice "battilo con la tua catena" Il bambino-fantasma dice "non trascinare via il tuo cucchiaio, non trascinare via la tua catena, Dottor O'Chane"

“WHITE FACES” White faces Friends with the beast because of sharp teeth the devil so red the fiery evil bleib White faces, white faces always haunt me so beautifully learning temples meditating churches always bring out the white of the devil in me The fat, the fat of demonism as ends begin fangs gnashing at the beauty as it reaches in Colorful crucifixion riding the serpent dragon fire breathing fire breathing with his serpent tongue a’waggin’

VOLTI BIANCHI Volti bianchi Amici della bestia per via dei denti affilati Il diavolo, il Male rosso infuocato, bleib! Volti bianchi che sempre mi perseguitano così meravigliosamente Templi per apprendere, chiese per meditare Tirano sempre fuori il bianco del diavolo che è in me Il grasso del demonismo, l'inizio della fine intanto Denti digrignati alla bellezza mentre fa capolino Crocifissione colorata che cavalca il serpente dragone Sputando fuoco con la sua lingua di serpente che si dimena

“IT'S A COLD NIGHT FOR ALLIGATORS” It's a cold night for alligators It's a cold night for dogs The dogs choke on their barking When they see alligator persons in the bog and fog It's a cold night for alligators When men turn into them in the night It's a cold night for alligators It's a cold night for their might It's a cold night for alligators Hiding behind the trees with moss Forever hear the swamp birds screaming Forever in loss It's a cold night for alligators In the blend It's a cold night for alligators A perfect monster has no end

È UNA FREDDA NOTTE PER GLI ALLIGATORI È una fredda notte per gli alligatori È una fredda notte per i cani I cani muoiono soffocati nell'abbaiare Quando vedono uomini-alligatore nel nebbioso pantano È una fredda notte per gli alligatori Quando gli uomini si mutano in essi nella notte È una fredda notte per gli alligatori È una fredda notte per la loro potenza È una fredda notte per gli alligatori Che si nascondono dietro i muschiosi alberi Condannati a udire in eterno gli uccelli di palude Per sempre in perdita È una fredda notte per gli alligatori Nella loro fusione È una fredda notte per gli alligatori Un mostro perfetto non ha fine

“THE CREATURE WITH THE ATOM BRAIN” The creature with the atom brain The creature with the atom brain why is he acting so strange do you think he’s one of them he threw the doll right down ripped its guts off and threw it on the ground I told you I’d come back. Remember Buchanan? But you’re not Buchanan! I don’t look like him but I am him. Don’t you recognize my voice, Jim? I promised to see you die and I will. Hey boss. let us in! Hey boss, let us through the door! Hey boss, let us in on it! Hey boss man, what is it? No one stitches like that no one stitches like that the creature with the atom brain the creature with the atom brain Today’s big story centers around the killing of District Attorney McGraw, whose body was found in his garage, murdered. Doctor Steiger is under the impression that these crimes are being perpetrated by dead men charged with atom brains, which gives them super-human strength and makes them impervious to bullets. Well, if you want to believe that story you can

LA CREATURA DAL CERVELLO ATOMICO La creatura dal cervello atomico La creatura dal cervello atomico Perché si comporta in maniera così strana? Credi che sia uno di loro? Ha gettato la bambola per terra Dopo averla sventrata Te l'avevo detto che sarei ritornato. Ricordi Buchanan? Ma tu non sei Buchanan! Non gli assomiglio, ma sono lui. Non riconosci la mia voce, Jim? Ti avevo promesso che ti avrei visto morire ed è quello che farò Ehi, capo, facci entrare! Facci passare dalla porta! Ehi, capo, facci entrare! Ehi, capo, cosa c'è? Nessuno è in grado di suturare come lui Nessuno è in grado di suturare come lui La creatura dal cervello atomico La creatura dal cervello atomico La notizia del giorno ruota attorno all'omicidio del procuratore distrettuale McGraw, il cui corpo è stato trovato nel suo garage di casa, assassinato Il dottor Steiger ha l'impressione che questi crimini siano Perpetrati da uomini morti ricaricati con cervelli atomici, il che dà Loro forza sovrumana e li rende impermeabili ai proiettili Se vi va di credere a questa storia, beh, potete

“MINE MINE MIND” Pencils bouncing twice up and down Haunted howling gremlins howling to the sound The door opens by nothing physical, opens wide And you know it isn't Christ Eye the Devil child's mind Flash their dagger like teeth in rhyme Mine Mine Mind Mine Mine Mind Mine Mine Mind Mine Mine Mind Faster than just meeting With more goblins, demons and gremlins Never only decide a death to life seance With ghostly powers all the time What is it that makes it so alive I ask you, the Devil's infinity children Demonic ore is the Devil's cross Lucifer and signed right Mine mind from the tomb mine mind Demon I saith I Devils scuff their feet in rhyme I do and never try

ESTRAI, ESTRAI LA MENTE Matite che saltellano due volte su e giù Stregati schiamazzanti gremlins che gridano al suono La porta non è aperta da niente di fisico, si spalanca E lo sai che non è Cristo Fissa la mente del figlio del Diavolo Lancia uno sguardo al loro pugnale come denti in rima Estrai la mente Estrai la mente Estrai la mente Estrai la mente Più veloce di un semplice incontro Con altri folletti, demoni e gremlins Non decidono mai soltanto una seduta spiritica per richiamare dalla morte alla vita Con poteri spettrali per tutto il tempo Cos'è che li rende così vivi? Lo chiedo a voi, infinità di figli del Diavolo Minerale demoniaco è la croce del Diavolo Lucifero e fatto per bene il segno della croce Estrai la mente dalla tomba "Io, Demone," dice "io" I Diavoli strisciano i piedi in rima Io striscio e non ci provo mai

“STAND FOR THE FIRE DEMON” Stand for the fire demon Rising into and with the clouds Stand for the fire demon Satan's is his crowd Stand for the fire demon Stand and feel it loud Stand for the fire demon Past 12 ’tis one and one Stand for the fire demon Past 12 ’tis not one Stand for the fire demon Burning fiery bright Stand for the fire demon Stand for the demon of fire Stand for the fire demon Satan's are we, Satan's am I Stand for the fire demon Spirits say boo and the paper bursts into fire Stand for the fire demon Wilder wilder wilder wilder

SOPPORTA IL FUOCO, DEMONE Sopporta il fuoco, demone Cavalcando dentro e con le nuvole Sopporta il fuoco, demone Il suo seguito è quello di Satana Sopporta il fuoco, demone Sopportalo e sentilo forte Sopporta il fuoco, demone Mezzanotte è ormai passata, è l'una e un minuto Sopporta il fuoco, demone Mezzanotte è ormai passata, non è l'una Sopporta il fuoco, demone Bruciando impetuoso e splendente Sopporta il fuoco, demone Sopporta il demone del fuoco Sopporta il fuoco, demone Satana siamo noi, Satana sono io Sopporta il fuoco, demone Gli spiriti fanno "buh" e la carta prende fuoco Sopporta il fuoco, demone Più selvaggio, più selvaggio, più selvaggio

“THE WIND AND MORE” Ghosts rising from anywhere they please Demons leaving ghosts to spirits and everything As soon as they reincarnate Into a world that is more than allows it before Objects moving without the wind blowing from the newspaper to the door It's times like these Lucifer I see are infinite For our commanded wind and more The wind and more, the wind and more The wind and more, the wind and more Who's a better lifter than the wind and more? Goblins and I their unquestioned host Everything is moving or movable into like ghosts How unstolen, how resting, how free, how long In order with Beelzebub sitting on his throne All the more to tempt you with the birds and bats are your guide All the more in the devils ride all the more haunts hide All the more they've been snickering, hiding there for you Hoping you would see them hiding there, become aware, say "boo!"

IL VENTO E ALTRO Fantasmi che sorgono dovunque vogliano Demoni che lasciano i fantasmi per spiriti e tutto Non appena si reincarnano In un mondo che è più di quel che prima era concesso Oggetti che si muovono senza che il vento soffi dal giornale alla porta È in momenti come questi, Lucifero Che mi rendo conto che sono infiniti Per il nostro vento comandato e altro Il vento e altro Il vento e altro Chi è un sollevatore migliore del vento e altro? I folletti ed io, loro indiscutibile ospite Tutto sta entrando o può entrare, come fantasmi Quanto non sottratto, quanto riposante, quanto libero, quanto lungo In ordine con Belzebub seduto sul suo trono Tanto più per tentarti con uccelli e pipistrelli sono le tue guide Tanto più viaggiano nei diavoli, tanto più le tane si nascondono Tanto più se la ridacchiano, nascondendosi là per te Sperando che tu li veda là a nascondersi, e accorgendoti di loro, faccia "buh!"